Révision de textes en français
Le français, cette langue superbe, est devenu pour moi une passion.
Communiquer par écrit, clairement et efficacement, est un besoin essentiel, et une façon de voir la vie.
Je vous offre un service de révision de textes de langue française incluant la vérification des coquilles, la correction des erreurs d’orthographe, de syntaxe, de grammaire, de lexique, de ponctuation et la vérification de la cohérence du texte (ton, style, niveau de langage).
Ce service est offert aux blogueurs et aux blogueuses du Québec, ainsi qu'aux auteurs de livres numériques.
Pourquoi utiliser ce service ?
- Pour améliorer la qualité de vos textes.
- Pour améliorer la clarté de votre message et l’efficacité de vos communications.
- Pour consolider la fidélité de vos lecteurs.
- Par manque de temps ou de connaissances pour parachever la révision et la correction de vos textes.
- Par souci de professionnalisme et de crédibilité.
Les options
Toutes les corrections sont apportées à même le texte. Pour une autre formule, veuillez communiquer avec moi pour que nous puissions discuter de vos besoins.
Option Rapide : Relecture rapide pour ne corriger que les coquilles sans toucher au contenu.
Option Classique : Correction des coquilles, des erreurs d'orthographe, de grammaire et de ponctuation, sans toucher au contenu.
Option Relevée : Correction des coquilles et des erreurs d'orthographe, de grammaire et de ponctuation; en plus de réécrire les phrases maladroites, de vérifier la cohérence du texte et de corriger toute erreur de syntaxe et de lexique (vocabulaire, impropriété, anglicisme, répétition, pléonasme, etc.) qui pourrait s'être glissée dans le texte.
Le tarif
Le coût du service est de 30 $/h. Ce montant est libre de taxes.
Je demande un tarif minimal de 10,00 $ pour les très courts documents (moins d’une page ou publicité imagée d’une page par exemple).
Modalité et délai de paiement
Chaque service effectué est immédiatement facturé. Le paiement est dû en totalité dès la réception de la facture et payable par paiement électronique (virement Interac ou virement bancaire seulement).
Notez que sur tout compte en souffrance, 2 % de frais d’intérêt par mois s’appliqueront (soit 24 % par an).
Responsabilité
Maryse Perreault, réviseure linguistique, décline toute responsabilité quant aux modifications éventuelles, fautives ou non, que le client apporterait au texte après sa remise.
Le client doit s’assurer que tout document ou lien fournis est fonctionnel et que tout accès est autorisé afin d’éviter tout délai ou frais supplémentaires.
Politique de satisfaction
Dans le cas d’insatisfaction concernant les travaux de révision ou de correction, Maryse Perreault, réviseure linguistique, assurera à nouveau les modifications à apporter à la partie des textes concernés moyennant des frais supplémentaires.
Advenant le cas où le client, pour une raison quelconque, décidait de ne pas publier ses textes, le client devra tout de même payer les frais engagés pour la révision ou la correction desdits textes.
Vitesse de lecture
À titre informatif, il faut considérer en moyenne entre 6 et 9 pages* à l’heure pour une option Rapide ou Classique, par exemple. Cette moyenne peut évidemment varier de façon considérable selon votre mise en page, le degré de difficulté de la terminologie employée et la qualité de rédaction du texte initial ainsi que la qualité souhaitée du texte final.
* Une page équivaut à une page de traitement de texte de style Word, avec des marges par définition et police de caractères 12 points en Times New Roman, avec interligne simple.